No exact translation found for رِشْوَةٌ إِدَارِيَّةٌ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic رِشْوَةٌ إِدَارِيَّةٌ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Et deuxièmement, c'est plus facile de soudoyer des dockers que des douaniers.
    وثانياً ، رشوة عمال الميناء أسهل . من رشوة موظفي إدارة أمن النقل
  • Par ailleurs, beaucoup de journalistes sont tués alors qu'ils enquêtent sur des affaires de corruption et sur des allégations de malversations impliquant des fonctionnaires ou des organisations criminelles agissant avec ou sans le soutien de l'appareil de l'État.
    وقد تعرض الكثير من الصحفيين الآخرين للقتل أثناء التحري عن قضايا رشوة أو سوء إدارة على يد مسؤولين حكوميين أو منظمات إجرامية بدعمٍ أو بدون دعمٍ من أجهزة الدولة.
  • Le Bureau d'assistance technique du Département du Trésor a organisé un séminaire/atelier à l'intention des responsables sri lankais de l'application des lois relatives au blanchiment des capitaux et à la lutte contre le financement du terrorisme, auquel ont participé de hauts responsables de la Banque centrale, des ministères de la justice, des finances et des affaires étrangères, du ministère public et des départements de police et des douanes, ainsi que des fonctionnaires de la Commission des opérations de bourse, de la Commission chargée des enquêtes sur les allégations de corruption et d'actes de corruption et du Département du Legal Draftsman (Rédacteur des textes juridiques) et des représentants de banques commerciales et de banques spécialisées agréées.
    وصُمِّمت الحلقة الدراسية/حلقة العمل التي استضافها مكتب المساعدة التقنية بوزارة خزانة الولايات المتحدة للموظفين المسؤولين عن إنفاذ قوانين مكافحة غسل الأموال ومكافحة تمويل الإرهاب في سري لانكا. وشملت قائمة المشاركين في هذه الحلقة كبار المسؤولين بالبنك المركزي، ووزارات العدل والمالية والخارجية، ومكتب النائب العام، وإدارات الشرطة والجمارك، وموظفي لجنة الأوراق المالية والصرف، ولجنة التحقيقات في ادعاءات الرشوة، أو الفساد، وموظفي إدارة الصياغة القانونية، إضافة إلى ممثلين للمصارف التجارية والمصارف المتخصصة المرخص لها.